Isaiah 1 NIV
发布时间:2026-08-16 | 浏览:1
1 The vision ( A ) concerning Judah and Jerusalem ( B ) that Isaiah son of Amoz saw ( C ) during the reigns of Uzziah, ( D ) Jotham, ( E ) Ahaz ( F ) and Hezekiah, ( G ) kings of Judah.
A Rebellious Nation
2 Hear me, you heavens! Listen, earth! ( H ) For the Lord has spoken: ( I ) “I reared children ( J ) and brought them up, but they have rebelled ( K ) against me. 3 The ox knows ( L ) its master, the donkey its owner’s manger, ( M ) but Israel does not know, ( N ) my people do not understand. ( O ) ”
4 Woe to the sinful nation, a people whose guilt is great, ( P ) a brood of evildoers, ( Q ) children given to corruption! ( R ) They have forsaken ( S ) the Lord ; they have spurned the Holy One ( T ) of Israel and turned their backs ( U ) on him.
5 Why should you be beaten ( V ) anymore? Why do you persist ( W ) in rebellion? ( X ) Your whole head is injured, your whole heart ( Y ) afflicted. ( Z ) 6 From the sole of your foot to the top of your head ( AA ) there is no soundness ( AB ) — only wounds and welts ( AC ) and open sores, not cleansed or bandaged ( AD ) or soothed with olive oil. ( AE )
7 Your country is desolate, ( AF ) your cities burned with fire; ( AG ) your fields are being stripped by foreigners ( AH ) right before you, laid waste as when overthrown by strangers. ( AI ) 8 Daughter Zion ( AJ ) is left ( AK ) like a shelter in a vineyard, like a hut ( AL ) in a cucumber field, like a city under siege. 9 Unless the Lord Almighty had left us some survivors, ( AM ) we would have become like Sodom, we would have been like Gomorrah. ( AN )
10 Hear the word of the Lord , ( AO ) you rulers of Sodom; ( AP ) listen to the instruction ( AQ ) of our God, you people of Gomorrah! ( AR ) 11 “The multitude of your sacrifices— what are they to me?” says the Lord . “I have more than enough of burnt offerings, of rams and the fat of fattened animals; ( AS ) I have no pleasure ( AT ) in the blood of bulls ( AU ) and lambs and goats. ( AV ) 12 When you come to appear before me, who has asked this of you, ( AW ) this trampling of my courts? 13 Stop bringing meaningless offerings! ( AX ) Your incense ( AY ) is detestable ( AZ ) to me. New Moons, ( BA ) Sabbaths and convocations ( BB ) — I cannot bear your worthless assemblies. 14 Your New Moon ( BC ) feasts and your appointed festivals ( BD ) I hate with all my being. ( BE ) They have become a burden to me; ( BF ) I am weary ( BG ) of bearing them. 15 When you spread out your hands ( BH ) in prayer, I hide ( BI ) my eyes from you; even when you offer many prayers, I am not listening. ( BJ )
Your hands ( BK ) are full of blood! ( BL )
16 Wash ( BM ) and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; ( BN ) stop doing wrong. ( BO ) 17 Learn to do right; ( BP ) seek justice. ( BQ ) Defend the oppressed. [ a ] ( BR ) Take up the cause of the fatherless; ( BS ) plead the case of the widow. ( BT )
18 “Come now, let us settle the matter,” ( BU ) says the Lord . “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; ( BV ) though they are red as crimson, they shall be like wool. ( BW ) 19 If you are willing and obedient, ( BX ) you will eat the good things of the land; ( BY ) 20 but if you resist and rebel, ( BZ ) you will be devoured by the sword.” ( CA ) For the mouth of the Lord has spoken. ( CB )
21 See how the faithful city has become a prostitute! ( CC ) She once was full of justice; righteousness ( CD ) used to dwell in her— but now murderers! ( CE ) 22 Your silver has become dross, ( CF ) your choice wine is diluted with water. 23 Your rulers are rebels, ( CG ) partners with thieves; ( CH ) they all love bribes ( CI ) and chase after gifts. They do not defend the cause of the fatherless; the widow’s case does not come before them. ( CJ )
24 Therefore the Lord, the Lord Almighty, the Mighty One ( CK ) of Israel, declares: “Ah! I will vent my wrath on my foes and avenge ( CL ) myself on my enemies. ( CM ) 25 I will turn my hand against you; [ b ] ( CN ) I will thoroughly purge ( CO ) away your dross ( CP ) and remove all your impurities. ( CQ ) 26 I will restore your leaders as in days of old, ( CR ) your rulers as at the beginning. Afterward you will be called ( CS ) the City of Righteousness, ( CT ) the Faithful City. ( CU ) ”
27 Zion will be delivered with justice, her penitent ( CV ) ones with righteousness. ( CW ) 28 But rebels and sinners ( CX ) will both be broken, and those who forsake ( CY ) the Lord will perish. ( CZ )
29 “You will be ashamed ( DA ) because of the sacred oaks ( DB ) in which you have delighted; you will be disgraced because of the gardens ( DC ) that you have chosen. 30 You will be like an oak with fading leaves, ( DD ) like a garden without water. 31 The mighty man will become tinder and his work a spark; both will burn together, with no one to quench the fire. ( DE ) ”
Isaiah 1:17 Or justice. / Correct the oppressor
Isaiah 1:25 That is, against Jerusalem
Cross references
Isaiah 1:1 : 1Sa 3:1; Isa 22:1, 5; Ob 1:1; Na 1:1
Isaiah 1:1 : Isa 40:9; 44:26
Isaiah 1:1 : Isa 2:1; 13:1
Isaiah 1:1 : S 2Ki 14:21; S 2Ch 26:22
Isaiah 1:1 : S 1Ch 3:12
Isaiah 1:1 : S 2Ki 16:1
Isaiah 1:1 : S 1Ch 3:13
Isaiah 1:2 : S Dt 4:26
Isaiah 1:2 : Jdg 11:10; Jer 42:5; Mic 1:2
Isaiah 1:2 : Isa 23:4; 63:16
Isaiah 1:2 : ver 4, 23; Isa 24:5, 20; 30:1, 9; 46:8; 48:8; 57:4; 65:2; 66:24; Eze 24:3; Hag 1:12; Mal 1:6; 3:5
Isaiah 1:3 : Job 12:9
Isaiah 1:3 : S Ge 42:27
Isaiah 1:3 : Jer 4:22; 5:4; 9:3, 6; Hos 2:8; 4:1
Isaiah 1:3 : S Dt 32:28; Isa 42:25; 48:8; Hos 4:6; 7:9
Isaiah 1:4 : Isa 5:18
Isaiah 1:4 : S ver 2; Isa 9:17; 14:20; 31:2; Jer 23:14
Isaiah 1:4 : Ps 14:3
Isaiah 1:4 : S Dt 32:15; S Ps 119:87
Isaiah 1:4 : S 2Ki 19:22; Isa 5:19, 24; 31:1; 37:23; 41:14; 43:14; 45:11; 47:4; Eze 39:7
Isaiah 1:4 : S Pr 30:9; Isa 59:13
Isaiah 1:5 : Pr 20:30
Isaiah 1:5 : Jer 2:30; 5:3; 8:5
Isaiah 1:5 : S ver 2; Isa 31:6; Jer 44:16-17; Heb 3:16
Isaiah 1:5 : La 2:11; 5:17
Isaiah 1:5 : Isa 30:26; 33:6, 24; 58:8; Jer 30:17
Isaiah 1:6 : S Dt 28:35
Isaiah 1:6 : Ps 38:3
Isaiah 1:6 : Isa 53:5
Isaiah 1:6 : S Ps 147:3; Isa 30:26; Jer 8:22; 14:19; 30:17; La 2:13; Eze 34:4
Isaiah 1:6 : 2Sa 14:2; Ps 23:5; 45:7; 104:15; Isa 61:3; Lk 10:34
Isaiah 1:7 : S Lev 26:34
Isaiah 1:7 : S Lev 26:31; S Dt 29:23
Isaiah 1:7 : Lev 26:16; Jdg 6:3-6; Isa 62:8; Jer 5:17
Isaiah 1:7 : S 2Ki 18:13; S Ps 109:11
Isaiah 1:8 : S Ps 9:14; S Isa 10:32
Isaiah 1:8 : Isa 30:17; 49:21
Isaiah 1:8 : S Job 27:18
Isaiah 1:9 : S Ge 45:7; S 2Ki 21:14; Isa 4:2; 6:13; 27:12; 28:5; 37:4, 31-32; 45:25; 56:8; Jer 23:3; Joel 2:32
Isaiah 1:9 : S Ge 19:24; Ro 9:29*
Isaiah 1:10 : Isa 28:14
Isaiah 1:10 : S Ge 13:13; S 18:20; Eze 16:49; Ro 9:29; Rev 11:8
Isaiah 1:10 : Isa 5:24; 8:20; 30:9
Isaiah 1:10 : Isa 13:19
Isaiah 1:11 : Ps 50:8; Am 6:4
Isaiah 1:11 : S Job 22:3
Isaiah 1:11 : Isa 66:3; Jer 6:20
Isaiah 1:11 : 1Sa 15:22; S Ps 40:6; Mal 1:10; Heb 10:4
Isaiah 1:12 : Ex 23:17; Dt 31:11
Isaiah 1:13 : Pr 15:8; Isa 66:3; Hag 2:14
Isaiah 1:13 : Jer 7:9; 18:15; 44:8
Isaiah 1:13 : S 1Ki 14:24; Ps 115:8; Pr 28:9; Isa 41:24; Mal 2:11
Isaiah 1:13 : S Nu 10:10
Isaiah 1:13 : 1Ch 23:31
Isaiah 1:14 : S Ne 10:33
Isaiah 1:14 : Ex 12:16; Lev 23:1-44; Nu 28:11-29:39; Dt 16:1-17; Isa 5:12; 29:1; Hos 2:11
Isaiah 1:14 : S Ps 11:5
Isaiah 1:14 : S Job 7:12
Isaiah 1:14 : Ps 69:3; Isa 7:13; 43:22, 24; Jer 44:22; Mal 2:17; 3:14
Isaiah 1:15 : S Ex 9:29
Isaiah 1:15 : S Dt 31:17; Isa 57:17; 59:2
Isaiah 1:15 : S Dt 1:45; S 1Sa 8:18; S Job 15:31; S Jn 9:31
Isaiah 1:15 : S Job 9:30
Isaiah 1:15 : Isa 4:4; 59:3; Jer 2:34; Eze 7:23; Hos 4:2; Joel 3:21
Isaiah 1:16 : S Ru 3:3; Mt 27:24; Jas 4:8
Isaiah 1:16 : Nu 19:11, 16; Isa 52:11
Isaiah 1:16 : Isa 55:7; Jer 25:5
Isaiah 1:17 : S Ps 34:14
Isaiah 1:17 : S Ps 72:1; Isa 11:4; 33:5; 56:1; 61:8; Am 5:14-15; Mic 6:8; Zep 2:3
Isaiah 1:17 : S Dt 14:29
Isaiah 1:17 : ver 23; Job 22:9; Ps 82:3; 94:6; Isa 10:2
Isaiah 1:17 : S Ex 22:22; Eze 18:31; 22:7; Lk 18:3; Jas 1:27
Isaiah 1:18 : S 1Sa 2:25; Isa 41:1; 43:9, 26
Isaiah 1:18 : S Ps 51:7; Rev 7:14
Isaiah 1:18 : Isa 55:7
Isaiah 1:19 : S Job 36:11; S Isa 50:10
Isaiah 1:19 : Dt 30:15-16; Ezr 9:12; Ps 34:10; Isa 30:23; 55:2; 58:14; 62:9; 65:13, 21-22
Isaiah 1:20 : S 1Sa 12:15
Isaiah 1:20 : S Job 15:22; Isa 3:25; 27:1; 65:12; 66:16; Jer 17:27
Isaiah 1:20 : Nu 23:19; Isa 21:17; 34:16; 40:5; 58:14; Jer 49:13; Mic 4:4; Zec 1:6; Rev 1:16
Isaiah 1:21 : Isa 57:3-9; Jer 2:20; 3:2, 9; 13:27; Eze 23:3; Hos 2:1-13
Isaiah 1:21 : Isa 5:7; 46:13; 59:14; Am 6:12
Isaiah 1:21 : S Pr 6:17
Isaiah 1:22 : S Ps 119:119
Isaiah 1:23 : S ver 2
Isaiah 1:23 : S Dt 19:14; Mic 2:1-2; 6:12
Isaiah 1:23 : S Ex 23:8; Am 5:12
Isaiah 1:23 : Isa 10:2; Jer 5:28; Eze 22:6-7; Mic 3:9; Hab 1:4
Isaiah 1:24 : S Ge 49:24
Isaiah 1:24 : Isa 34:2, 8; 35:4; 47:3; 59:17; 61:2; 63:4; Jer 51:6; Eze 5:13
Isaiah 1:24 : S Dt 32:43; S Isa 10:3
Isaiah 1:25 : Dt 28:63
Isaiah 1:25 : S Ps 78:38
Isaiah 1:25 : S Ps 119:119
Isaiah 1:25 : 2Ch 29:15; Isa 48:10; Jer 6:29; 9:7; Eze 22:22; Mal 3:3
Isaiah 1:26 : Jer 33:7, 11; Mic 4:8
Isaiah 1:26 : S Ge 32:28
Isaiah 1:26 : Isa 32:16; 33:5; 46:13; 48:18; 61:11; 62:1; Jer 31:23; Zec 8:3
Isaiah 1:26 : Isa 4:3; 48:2; 52:1; 60:14; 62:2; 64:10; Da 9:24
Isaiah 1:27 : Isa 30:15; 31:6; 59:20; Eze 18:30
Isaiah 1:27 : Isa 35:10; 41:14; 43:1; 52:3; 62:12; 63:4; Hos 2:19
Isaiah 1:28 : Isa 33:14; 43:27; 48:8; 50:1; 59:2; Jer 4:18
Isaiah 1:28 : S Dt 32:15
Isaiah 1:28 : Ps 9:5; Isa 24:20; 66:24; Jer 16:4; 42:22; 44:12; 2Th 1:8-9
Isaiah 1:29 : Ps 97:7; Isa 42:17; 44:9, 11; 45:16; Jer 10:14
Isaiah 1:29 : Isa 57:5; Eze 6:13; Hos 4:13
Isaiah 1:29 : Isa 65:3; 66:17
Isaiah 1:30 : S Ps 1:3
Isaiah 1:31 : Isa 4:4; 5:24; 9:18-19; 10:17; 24:6; 26:11; 30:27, 33; 33:14; 34:10; 66:15-16, 24; Jer 5:14; 7:20; 21:12; Ob 1:18; Mal 3:2; 4:1; S Mt 25:41
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
More on the NIV
Unleash God's Word!
Bible Gateway Recommends