1992年10月22日 ( 1992-10-22 ) 《衛斯理之老貓》 （英語： The Cat ）， 日本 版名為《 妖獣大戦 》、《 猫 NINE LIVES 》，是一套1991-92年上映、以 香港 為背景的電影，改編自香港作家 倪匡 的 科幻小說 衛斯理系列 《 老貓 》一篇。本片同時拍攝了兩個男主角演員各異的版本 [ 2 ] ，分別為香港版由 藍乃才 執導， 李子雄 飾演男主角，1992年上映 [ 1 ] [ 3 ] ；日本版由 羽仁未央 （ 日语 ： 羽仁未央 ） 執導， 赤井英和 （ 日语 ： 赤井英和 ） 飾演男主角，1991年曾於日本影展放映，後以 錄影帶 形式發行；兩版本部分情節亦有差異，並有一些角色只出現於其中一個版本。 日本 特效導演 樋口真嗣 最初曾參與此電影的特效製作，但不久便被解僱 [ 2 ] 。老貓與猛犬搏鬥的一幕是特效場面中的重點項目，樋口真嗣稱最初使用了真動物拍攝 [ 2 ] ，亦有製造了機械動物進行拍攝之說。 [ 4 ] 據樋口真嗣憶述，他離開製作團隊後，劇組又獲得日本資金投資，因而得以拍攝日本人擔任男主角的另一版本 [ 2 ] 。日本版在1991年曾於 東京國際奇幻電影節 （ 日语 ： 東京国際ファンタスティック映画祭 ） 以《 猫 NINE LIVES 》為名（亦即原著小說《老貓》日文譯本的名稱）放映 [ 5 ] [ 2 ] ，後改名為《 妖獣大戦 》，1994年以錄影帶形式發行 [ 6 ] 。 故事敘述衛斯理之友人李同（ 劉錫賢 飾）所住之公寓上，時常在半夜發出擾人噪音，使李同困惑不已，決定上樓找樓上住客理論。在李同樓上住著一個老人、一個少女以及一隻黑貓，在老人為發出噪音一事向李同道歉的隔天，兩人一貓便搬出公寓，但卻在房內留下了一副貓的內臟。 李同在一次聚餐中，向好友衛斯理（ 李子雄 飾）等人提到了此事，眾人均感不可思議，衛斯理更覺一切乃黑貓所為，於是向好友老陳（ 倪匡 飾）借了一頭勇敢無比的猛犬「老布」去捉捕黑貓。經過一場貓狗大戰，黑貓斷了尾，豈知此貓尾在經過化驗後，竟從上面的組織發現出這乃是已死亡十數年之貓尾，事情至此，更引發衛斯理的好奇心，決意更深入調查此一事件... [ 4 ] 一個古物展覽會遭遇盜竊及破壞，來自日本的衛（赤井英和飾）懷疑竊匪是一隻貓，後與香港警隊的王警部（單立文飾）共同追查，並遇到與貓有關係的神秘少女和老人。 [ 2 ] 赤井英和 （ 日语 ： 赤井英和 ） （日本版） [ 6 ] （香港配音員： 黃志成 聲演） ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 衛斯理之老貓 The Cat . 香港城市大學 圖書館粵語電影資料庫. [ 2023-07-26 ] . （原始内容 存档 于2023-07-26） （中文（香港）） . ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Autodesk×Digicon6 コラボ企画 Top Creator's Eye ～CG業界のフロンティア達の視点～ 『のぼうの城』樋口 真嗣 監督 インタビュー . AREA JAPAN. 2018-02-20 [ 2023-07-26 ] . （原始内容 存档 于2023-07-26） （日语） . ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Charles, John. The Hong Kong filmography, 1977-1997 : a complete reference to 1,100 films produced by British Hong Kong studios. 美國: McFarland. 2000: 47. ISBN 0786408421 （英语） .

^ 4.0 4.1 資料室. New Release of Film：衛斯理之老貓. 電影雙周刊 . 1992-10-15, (353): 73 （中文（香港）） . ^ ジャックスカード東京国際ファンタスティック映画祭'91公式カタログ. 日本: 東京ファンタスティック映画祭実行委員会. 1991: 34. ASIN B005J1IO1M （日语） . ^ 6.0 6.1 徳間ジャパンコミュニケーションズ 妖獣大戦 邦画 TKVR-60814 （製品詳細） . 楽天市場. [ 2023-07-26 ] . （原始内容 存档 于2023-07-26） （日语） . 開眼電影網上《 衛斯理之老貓 》的資料 （繁體中文） 香港影庫 上《 衛斯理之老貓 》的資料 （繁體中文） 时光网 上《 衛斯理之老貓 》的資料 （简体中文） 豆瓣电影 上《 衛斯理之老貓 》的資料 （简体中文） 爛番茄 上《 衛斯理之老貓 》的資料 （英文） AllMovie 上《 衛斯理之老貓 》的资料 （英文） 互联网电影数据库 （IMDb）上《 衛斯理之老貓 》的资料 （英文） 不同演員飾演同一角色的多版本電影 自2023年7月需补充来源的条目 拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目